Physics-based simulation framework for Digital Twin applications: Machine parameter tuning for handling of lumber in the wood industry